Finnisch-Englisch Übersetzung für takaa

abaft
us
The captain stood abaft the wheelhouse.We drifted with the wind abaft.The mate sleeps abaft.
astern ofThe ship left a wake astern of her.

from behindTherefore, it is necessary that our EU institutions operate as if from behind a pane of glass. Sen vuoksi on tarpeen, että EU:n toimielimemme toimisivat kuin ikkunaruudun takaa. There are cars coming from the left, from in front, from behind, and there is always someone who has to reverse so he can get round the bend. Autoja tulee vasemmalta, edestä ja takaa, ja jonkun pitäisi aina peruuttaa päästäkseen kaartamaan. If Turkey joins the EU, their Islamists will use the human rights legislation as a shield from behind which to advance their jihad in Turkey and Europe. Mikäli Turkki liittyy EU:hun, islamistit voivat käyttää ihmisoikeuslainsäädäntöä kilpenä, jonka takaa he voivat ajaa pyhää sotaansa Turkissa ja Euroopassa.

Wörterbuch